《一个青年艺术家的肖像》是乔伊斯的一部半自传体小说，为20世纪文学的革新之作。小说颠覆了传统的叙事方式，以意识流的手法描写了极具艺术家气质的青年斯蒂芬从童年到少年到成年痛苦曲折的成长历程，以及在成长过程中对于宗教传统、民族情绪、家庭生活的反思。本书在很大程度上来源于乔伊斯本人的生活体验，展现了一位艺术家复杂敏感的内心世界。在此之后，书中的青年斯蒂芬继续成长，走入意识流鸿篇《尤利西斯》之中。本书引进自牛津大学出版社的精校版本，《尤利西斯》1922版的编者杰里•约翰逊为本书撰写了精彩导读和详尽注释，完整呈现了乔伊斯的艺术技巧，便于深读文本，增加阅读乐趣。

居斯塔夫•福楼拜（Gustave Flaubert，1821—1880），十九世纪法国现实主义文学大师，是继巴尔扎克、司汤达之后法国批判现实主义文学的杰出代表。《包法利夫人》既是福楼拜的成名作，又是他最重要的代表作，作者以简洁的文笔、完美的风格，通过一个富有激情的女子爱玛的经历，再现了十九世纪中期法国的社会生活，被公认为继《红与黑》和《人间喜剧》之后十九世纪法国文学最重要的杰作；同时被认为是“新艺术的法典”，一部“最完美的小说”，“在文坛产生了革命性的后果”。

"《哈克贝里•芬历险记》是20世纪美国著名作家马克•吐温的重要作品之一。著名英国文学家T. S. 艾略特曾说过“谁能比哈克更像美国人？”海明威也称这部作品为“美国现代文学的源头”。这些足以证明，作为《汤姆·索亚历险记》的姐妹篇，《哈克贝里·芬历险记》在文学地位和影响上要更胜一筹，而且在思想深度和艺术造诣等方面，都远远凌驾于马克·吐温的其他作品。主人公哈克成长的心灵历程更为生动真实，丰富曲折，是一部用少年的观察启迪成人心智的典范杰作。 小主人公哈克贝里•芬是个孤儿，无人管束，但心地善良，爱憎分明。他帮助黑奴吉木逃往废奴区，一路上遇见了各式人等（如“打冤家”的南方家族，伪装成贵族的骗子，杀人越货的强盗等等），遭遇了许多艰难险阻，终于获得了胜利。好朋友汤姆•索亚的姨妈要收哈克作义子，但他不愿接受所谓的“教养”，宁愿继续过无人管束的生活，于是又逃了出去。每一个读者都会为他未来的命运担心……"