这本书在所谓后殖民语境下被捧得太高了。库切用他那冷冰冰的笔触刻画教授和女儿在南非的遭遇，每个细节都刻意得令人窒息。那些冗长的对话和心理描写，简直像在用手术刀一层层剥开人物的皮肤，却忘记了读者也需要呼吸。我读到一半就忍不住把书扔到一边——这哪是在讲故事，分明是在进行一场残酷的社会实验。作者执迷于展现种族冲突中的暴力与羞辱，却让每个角色都变成了象征符号。最让人难以忍受的是，这种刻意为之的"深刻"反而让故事失去了真实感。在这个连愤怒都需要快速消费的时代，库切却偏要我们慢慢咀嚼每一处耻辱。说实话，读完只觉得疲惫，而不是所谓的"震撼"。当文学变成了道德说教的工具，再精巧的结构也掩盖不了它的刻意与做作。