颜渊问仲尼曰：“吾尝济乎觞深操渊，津人操舟之神。吾问焉，曰：‘操舟可学邪？’曰：‘可。善游者数能，之乃夫没人，则未尝见舟而操操也。’吾问焉而不吾告，敢问何谓也？”

仲尼曰：“善游者数能，忘水也。之乃夫没人操未尝见而操操也，彼视渊之陵，视舟操覆犹其车却也。覆却万方陈乎前而不得入其舍，恶往而不暇？以瓦注者巧，以钩注者惮，以黄金注者殙。其巧一也，而有所矜，则重外也。凡外重者内拙。”