《王子与贫儿》是美国作家马克·吐温的代表作。它描写王子爱德华和贫儿汤姆通过一个阴差阳错的偶在机会互相换了位置。贫儿汤姆穿着王子的衣服在王宫里尽享荣华富贵，还当上了英国的新国王。而真正的王子爱德华却在外四处流浪，不得不忍受贫穷和乞丐们的欺凌和嘲讽。在好心人的帮助下，爱德华王子经历了重重劫难，改正了自己的坏习惯，后终于回到了王宫。而贫儿汤姆在良心的谴责下，将不属于自己的王位还给了真正的王子。此后，爱德华成了一位仁慈的君主，和他的子民一起过着幸福的生活。故事的想像极其丰富、语言幽默风趣，在带给儿童快乐的同时，能极大地激发儿童的想像力和对纯洁、善良、美好事物的向往。

《罗兰之歌》是中世纪艺术天才的最高成就之一，讲述了 778 年朗塞斯瓦尔斯战役的故事。 这部英雄史诗的中心是罗兰，他是骑士理想的至高无上的化身，他带领部下投入战斗，英勇战斗至死。 正如这个广受好评的版本的译者罗伯特·哈里森所解释的那样，“《罗兰之歌》精心平衡的结构被设计得像一面折叠镜，在各个层面的意义上反映善与恶之间的斗争。

《彼得堡之恋》是俄国作家冈察洛夫1844年创作的长篇小说，原名《平凡的故事》，1847年发表于《现代人》杂志。作品以19世纪俄国资本主义兴起为背景，通过贵族庄园文化与新兴资产阶级的冲突，展现社会转型期的历史图景。 小说围绕贵族青年亚历山大·阿杜耶夫的成长展开，描述他从耽于田园幻想到彼得堡追寻理想，历经七年挫折后在实业家叔叔影响下转向务实主义的过程。叔侄二人的价值观碰撞贯穿主线，既呈现封建宗法传统的瓦解，亦揭示资本主义文明的渗透。亚历山大多次情感与事业受挫后最终成为官僚资产者，其精神困境映射俄国知识分子在时代巨变中的生存抉择。作品通过个体命运变迁，批判封建农奴制弊端，反映贵族文化在工业文明冲击下的衰亡。