在这部黑暗而引人入胜的短篇小说中，费奥多尔·陀思妥耶夫斯基讲述了阿列克谢·伊万诺维奇的故事，他是一位年轻的家庭教师，在一位专横的俄罗斯将军的家中工作。阿列克谢试图冲破俄罗斯既定秩序的围墙，但却陷入了无休止的赌注和损失的恶性循环中。他与将军残忍而诱人的侄女波琳娜的婚外情加剧了他强烈而无法逃避的毒瘾。在《赌徒》中，陀思妥耶夫斯基凭借这幅令人惊叹的心理肖像达到了戏剧的顶峰。

《猎人笔记》是现实主义文学大师、“俄罗斯文学三巨头”之一屠格涅夫的成名作，使其享誉文坛，不仅对俄罗斯文学，也对鲁迅、郭沫若、茅盾、巴金等中国作家产生了重大影响。《猎人笔记》记述19世纪40、50年代俄罗斯的农村生活，以一个猎人的行猎为线索，串起25篇凝练生动的故事，展现了壮阔旖旎的自然画卷和淳朴的俄罗斯民风。《猎人笔记》是教育部新课标规定必读经典。

中篇小说《在笼中》首次出版于1898年，构思奇崛，与同年稍早发表的《螺丝在拧紧》同为亨利·詹姆斯写作生涯后期的代表性中篇作品，历来备受评论界重视。 该作品讲述了一位不具姓名的英国姑娘，在伦敦闹市区的一家邮政分局担任报务员。她的工作地点虽为囚笼般的发报室，但她的野心远不止于此。有一天，这位聪慧机敏、感情细腻、记忆力超强、想象力丰富的报务员从顾客交给她发报的隐晦电文中破译出了一些她本不该知道的秘密，这让她身不由己地卷入了一场上流社会的爱情风波的故事。