帕尔马修道院_司汤达_免费电子书_在线阅读_知书房

首页书籍诗文书单

上传书籍

帕尔马修道院

帕尔马修道院

知书房

帕尔马修道院

司汤达著

加入书架

本书是《红与黑》的作者司汤达的又一部重要的长篇小说。主人公法布利斯从小赢得姑妈的钟爱，长成英俊青年后赢得很多女人的青睐；他从滑铁卢战场回到帕尔马，当上副主教后，邂逅一个女伶，误杀了女伶的情夫，被迫逃亡博洛尼亚，百无聊赖之际又遇上女歌唱家浮斯塔，演出了一场闹剧式的风流韵事……但这些都不是爱情，直到他锒铛入狱，遇到要塞司令的女儿克莱莉娅以后，才变成了另一个人。司汤达把他与这个高傲、纯洁的姑娘之间的爱情写得催人泪下。此外，书中对滑铁卢战争的描写体现了作者现实主义的创作风格，成为文学史上的有名篇章。

更多

书评 · 10

发表书评

知书客907412

司汤达将激情与算计分别赋予法布里斯和莫斯卡伯爵。于是，《帕尔马修道院》的任务就是从现实政治的角度展现理想主义者的成长轨迹。在司汤达看来，单纯的理想主义不是生存的最佳策略，现实的智慧与妥协才是关键。在法布里斯经历的过程中，爱情的盲目与冲动、野心的膨胀与挫败、政治的阴谋与背叛、亲情的束缚、友情的考验……这些共同构成了他的人生图景，不卑不亢的灵活应变成为法布里斯最终成熟的标志，演绎出真实可信的成长故事。对读者而言，司汤达“政治激情”这一描写特别有价值。纯粹的政治斗争带来的是无休止的混乱与毁灭，而兼顾理想与现实的政治才能带来稳定与发展。既然纯粹的政治如此残酷，我们又怎能满足于这样狭隘而短视的生活？

知书客938092

《帕尔马修道院》把一个年轻人的成长赤裸裸摊开给我们看。法布利斯从热血冲动到看透世事的过程，像一面镜子照出我们每个人都走过的路。司汤达写得真实，他不美化生活也不贬低人性。我们看到主角为爱情疯狂，为理想拼命，最后在修道院里找到平静。这种结局不是失败，而是妥协。现实生活就是这样，轰轰烈烈过后总要归于平淡。大多数人都是法布利斯，不是英雄也不是圣徒，只是在不完美的世界里尽力活着的人。

知书客844833

要说《帕尔马修道院》这部法国文学经典，我读的是郝运译本，整体流畅度比某些俄国文学的翻译强太多了。但即便如此，还是能碰到几处让人皱眉的地方——比如法布里斯动不动就"心潮澎湃"，克莱莉娅总爱说"我亲爱的朋友"，这种过于文绉绉的表达放在19世纪的意大利宫廷里总显得有点违和。最离谱的是把拿破仑翻译成"波拿巴将军"，要知道在意大利语境里就该用"皇帝"这个称呼才对。不过这些小瑕疵无伤大雅，毕竟司汤达笔下那个风云激荡的意大利世界，在郝运的译本里已经足够鲜活生动了。说到小说的叙事结构，这才是真正展现司汤达天才的地方。开篇就用滑铁卢战役给法布里斯来了个下马威，比起那些慢热型的古典小说不知道高到哪里去了。我特别欣赏这种不按套路出牌的写法——主角兴冲冲跑去追随拿破仑，结果在战场上晕头转向，最后连皇帝的面都没见着。这种反英雄的设定在1820年代简直前卫得不像话，比后来那些刻意解构的英雄叙事不知道自然多少倍。书中的人物塑造堪称一绝。法布里斯这个愣头青主教让我想起《红与黑》里的于连，但比于连可爱多了——他那些荒唐的冒险经历，从越狱到当上主教再到谈恋爱的全过程，都透着股令人忍俊不禁的天真劲儿。最绝的是桑塞维利纳公爵夫人，这个集智慧、美貌与权谋于一身的女人，完全颠覆了当时小说里女性角色的刻板印象。看她周旋在亲王、首相和主教之间的那些手段，简直比《纸牌屋》还精彩。司汤达写这些人物时从不刻意美化，连法布里斯的懦弱和公爵夫人的算计都写得入木三分，这种真实感在19世纪文学里实在难得。感情线的处理更是妙到毫巅。法布里斯和克莱莉娅的禁忌之恋，比那些俗套的罗密欧朱丽叶式故事高明太多。特别是监狱相会那段，隔着铁窗谈情说爱的场景，把政治压抑下的爱情写得既克制又炽烈。我特别喜欢司汤达处理细节的方式——克莱莉娅喂金丝雀的描写前后呼应，到最后变成催泪炸弹，这种草蛇灰线的笔法现在看都不过时。政治讽刺的部分简直让人拍案叫绝。帕尔马这个小公国就像显微镜下的欧洲宫廷，那些勾心斗角的戏码放在今天看都毫不过时。拉西首相这个马基雅维利式的角色，比现代政治剧里的反派都有深度。司汤达把权力对人性的腐蚀写得入木三分，却又不像后来某些作家那样刻意黑化——比如亲王这个角色，既有暴君的一面，又有普通人的软弱，这种复杂性才是真实的政治生态。要说有什么遗憾，可能就是结尾略显仓促。法布里斯突然看破红尘跑去当隐士，这个转折确实有点突兀。不过转念一想，在那个浪漫主义盛行的年代，司汤达能写出如此现实主义的结局已经很难得了——毕竟让主角在经历那么多荒唐事后突然醒悟，比强行安排个大团圆结局要有深度得多。重读这本书时我总在想，司汤达要是活在今天，绝对是个顶级编剧。他笔下那些政治权谋、爱情纠葛、人性挣扎，随便拎出来一段都能改编成爆款剧。但现在的影视作品反而拍不出原著那种韵味——少了书中那些精妙的心理描写和时代细节，再精彩的剧情也显得单薄。特别值得一提的是书中对意大利风情的描绘，从科莫湖到帕尔马教堂，每一处景致都带着地中海的阳光味道，这种地域特色现在的作家很少能写得这么传神了。作为一部写于1839年的小说，《帕尔马修道院》的现代感简直令人惊叹。书里对权力运作的剖析、对爱情本质的探索、对宗教虚伪的揭露，放在两百年后的今天依然针针见血。有时候读着读着都会忘记这是本古典文学——因为它讨论的命题，刻画的人性，展现的世相，与我们这个时代竟然如此相通。这大概就是伟大文学的魅力：它永远比我们想象的更了解人性，也永远比我们期待的更能预见未来。

知书客575331

读完了《帕尔马修道院》，为法布利斯最终获得自由而开心，也为他经历的政治阴谋和爱情波折而感慨。这本书让我看到了19世纪意大利贵族社会的真实面貌。司汤达通过法布里斯的成长故事，展现了当时欧洲政治的复杂性。书中描述了权力斗争如何影响普通人的生活。虽然那个时代已经过去，但书中揭示的人性依然值得我们思考。这本书以法布里斯的命运为主线，按照时间顺序叙述。虽然不如《红与黑》那样戏剧性强，但真实感让人身临其境。作者没有刻意制造悬念，而是用朴实的语言记录人物的遭遇。这种写法让故事更有说服力。我特别喜欢书中对帕尔马宫廷的描写。每个人物都有自己的性格和动机。他们的行为看似合理，却常常导致意想不到的结果。这种真实性让我完全沉浸在故事中。

知书客552020

2025年读的第十五本书，有时候会想，为什么成年后反而更容易在阅读时陷入困惑的漩涡。《帕尔马修道院》就是这样的作品，那些关于野心、爱情与政治纠葛的描写，让我时常放下书页陷入沉思。看着法布里斯在滑铁卢战场上的迷茫奔跑，在修道院铁窗下的孤独仰望，在权力与爱情间的痛苦摇摆，我总忍不住想问：人生到底该追求什么？司汤达笔下的人物总是活得那么用力。法布里斯为爱情可以放弃一切，桑塞维利纳夫人为权力可以不择手段，莫斯卡伯爵为政治理想可以隐忍多年。可这种近乎偏执的追求，真的能带来幸福吗？当法布里斯终于获得爱情时，却发现已经失去了太多；当桑塞维利纳夫人登上权力巅峰时，内心却愈加空虚。这让我想起现实中的我们，何尝不是时常在这样的悖论中挣扎？最让我困惑的是书中对政治的描写。那些尔虞我诈的宫廷斗争，那些看似正义却充满私心的政治宣言，与今天的政治场何其相似。司汤达仿佛在说，人性从来不曾改变。可这样的认知又未免太过悲观。我不禁想，难道理想主义就注定要在现实面前低头吗？就像法布里斯最后选择隐居修道院，这是超脱还是逃避？合上书页时，窗外的天色已暗。这部写于两个世纪前的小说，提出的问题却如此现代。也许伟大的作品就是这样，它不会给你答案，只会让你带着更多问题继续生活。这大概就是经典的力量，它让你在困惑中思考，在思考中成长。

查看更多书评

@《帕尔马修道院》由知书房用户整理并上传。